أذاعت الخبر محطة سي بي إس نيوز.

وقتل في القصف تسعة وثلاثون فردا كانوا يركبون سبعة عشر حافلة ، وجرح عدد آخر.

هذا وقد رفضت إسرائيل تأكيد الخبر.

صرح وزير المواصلات السوداني مبروك سليم:

" قُصفت شاحنات صغيرة وحرقت بالكامل، وقتل في هذه الضربة سودانيون وأريتيريون وإثيوبيون.

وقال دافيد مارتن مراسل السي بي إس نيوز:

" علمت المخابرات الإسرائيلية بأن أسلحة تتجه من السودان إلى مصر عبر سيناء، ومن ثم إلى غزة عبر الأنفاق، وكانت إسرائيل قد وقعت اتفاقا مع أمريكا يقضي بمحاربة تهريب السلاح إلى غزة.

وقال موقع إلكتروني سوداني ( سودان تربيون) :

لقد وقع الهجوم في الصحراء بالقرب من بور سودان بالقرب من جبل شعنون"

وأنكرت أمريكا مشاركة طائراتها في هذه الضربة.

وأفادت تقارير عسكرية بأن الطائرات ربما وصلت من جيبوتي، كما أشارت التقارير إلى أن الأسلحة تأتي من إيران عبر الخليج الفارسي، وتصل إلى اليمن، ثم تُنقل إلى السودان، ثم مصر، فسيناء فغزة، وتشمل الأسلحة المهربة مضادات للدبابات وصواريخ ومتفجرات وأسلحة خفيفة .

 ترجمة / توفيق أبو شومر